•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Lightning heart

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 넥스32 위키에서 가져왔으며 GNU Free Documentation License 1.3에 따라 이용할 수 있습니다.
본 문서의 원본은 링크에서 확인할 수 있습니다.

Lightning heart
한국어명라이트닝 하트
수록작은하아가씨전설 유나
수록앨범유나 심암의 페어리 싱글
발매일1996년 11월 21일
작사키모토 케이코(木本慶子)
작곡아리사와 타카노리(有澤孝紀)
편곡오오모리 토시유키(大森俊之)
부른이요코야마 치사(横山智佐)
은하아가씨전설 유나의 애니메이션판 2기에 해당하는 심암의 페어리 오프닝곡. 강력한 멤버들이 모여서 만든 곡 답게 화려하고 멋진 음악이다.

목차

1. 영상
2. 가사

1. 영상


2. 가사

今こそ変えて行くのよ
지금이야말로 바꿔나가요

未来を引き寄せるのよ
미래를 끌어당겨봐요

この胸に もう一度 光を
내 가슴에 다시 한번 빛을

呼び覚ませ Lightning Heart!
일깨워요 라이트닝 하트!
Ah 輝く希望を抱きしめて
아- 빛나는 희망을 품고서

誰もが旅立つの
누구나 여행을 떠나요
果てしなく広がる明日が
끝없이 펼쳐지는 내일이

きっと待っている
분명 기다리고 있어요

けしてくじけない
절대 꺾이지 않아요

それなのになぜ...
그런데 어째서...
どんなに手を伸ばしても
아무리 손을 내뻗어 봐도

どんなに声を出しても
아무리 소리를 높여봐도

届かない 救えない
닿지 않아요 구할 수 없어요

それでも 信じているわ
그래도 믿고 있어요
今こそ変えて行くのよ
지금이야말로 바꿔나가요

未来を引き寄せるのよ
미래를 끌어당겨봐요

この胸に もう一度 光を
내 가슴에 다시 한번 빛을

呼び覚ませ Lightning Heart!
일깨워요 라이트닝 하트!
Ah 時には大切な物でも
아- 때로는 소중한 것이라도

手放すしかなくて
포기할 수 밖에 없기에
哀しみを乗り越えるために
슬픔을 넘어서기 위해서

そむけた瞳は
돌렸던 눈동자는

夢も喜びも
꿈도 행복도

見つけられない
찾을 수 없어요
こんなに傷ついたのに
이렇게 상처입었는데

こんなに求めてるのに
이렇게 바라고 있는데

忍び寄る切なさに
새어들어오는 안타까움에

心が凍れそうなの
마음이 얼어붙을 것 같아요
さまよう暗闇の中
헤메이는 어둠 속

今にも張り裂けそうな
당장이라도 터질 것 같은

この胸に もう一度 光を
내 가슴에 다시 한번 빛을

降りそそげ Lightning Heart!
비춰줘요 라이트닝 하트!
どんなに手を伸ばしても
아무리 손을 내뻗어 봐도

どんなに声を出しても
아무리 소리를 높여봐도

届かない 救えない
닿지 않아요 구할 수 없어요

それでも 信じているわ
그래도 믿고 있어요
今こそ変えて行くのよ
지금이야말로 바꿔나가요

未来を引き寄せるのよ
미래를 끌어당겨봐요

この胸に もう一度 光を
내 가슴에 다시 한번 빛을

呼び覚ませ Lightning Heart!
일깨워요 라이트닝 하트!