Fallen Star

You are my reason to stay
너는 나의 머무를 이유야
Even if daylight's a lifetime away
일광이 일생으로 멀어져도
May the kings and the queens of the dawn
황혼의 왕들과 여왕들은
Remember my name
내 이름을 기억해줄까
As dark as the fallen star
떨어지는 별처럼 어둡게
My song for the children unforgiven
용서받지 못한 아이들을 위한 나의 노래여
Sometimes the weight of the world's
때로는 세상의 무게가
Coming over me
나에게로 와
A feeling I can't forget
잊을 수 없는 느낌
Sometimes I find myself caught in the storm
폭풍에 갇힌 스스로를 발견하고
And my future's a nightmare away
내 미래는 악몽으로 멀어져
When I'm dreaming
내가 꿈꾸면
Sometimes I fear
때로는 나는 두려워
I am losing your sympathies
난 너의 연민을 잃고 있어
A liar demands respect
속이는 자는 존중을 요구해
Yet, sometimes I fell I am losing control
그렇지만 난 떨어지고 자제력을 잃고
And feed on the absence of love
사랑의 존재로 연명해
Walking this world like animals
동물같은 이 세계를 걸으면
And into the light we're fading
빛으로 우리는 사라져
You are my reason to stay
너는 나의 머무를 이유야
Even if daylight's a lifetime away
일광이 일생으로 멀어져도
May the kings and the queens of the dawn
황혼의 왕들과 여왕들은
Remember my name
내 이름을 기억해줄까
As dark as the fallen star
떨어지는 별처럼 어둡게
My song for the children unforgiven
용서받지 못한 아이들을 위한 나의 노래여
Sometimes I'm lost in the silence of empathy
때로는 내가 동정의 침묵에 잃어가
A moment I can't reflect
내가 심사숙고하지 못한 순간
Sometimes I fear like I'm loosing control
나는 자제력을 느슨히 하듯 두려워해
And feed on the essence of hate
증오의 존재에 매달려
Walking this world like animals
동물같은 이 세계를 걸으면
And into the dark we're waiting
어둠으로 우리는 기다려
You are my reason to stay
너는 나의 머무를 이유야
Even if daylight's a lifetime away
일광이 일생으로 멀어져도
May the kings and the queens of the dawn
황혼의 왕들과 여왕들은
Remember my name
내 이름을 기억해줄까
As dark as the fallen star
떨어지는 별처럼 어둡게
My song for the children unforgiven
용서받지 못한 아이들을 위한 나의 노래여
Somewhere in time
시간 속 어딘가에서
A story seldom told
이야기는 좀처럼 들리지 않아
And somewhere in history
그리고 역사 속 어딘가에서
Our destiny behold...
우리 운명은 봐...
In the dead of the night, I'm just a corpse
밤의 죽은 자 안에서, 나는 그저 시체다.
(Awoken the enemy sleeping inside)
(잠자는 내부의 적을 깨워라)
In the eye of the storm we're just the same
폭풍의 눈에서 우리는 그저 같아
'Cause you are my reason to stay
그러니까 너는 나의 머무를 이유야
Even if daylight's a lifetime away
일광이 일생으로 멀어져도
May the kings and the queens of the dawn
황혼의 왕들과 여왕들은
Remember my name
내 이름을 기억해줄까
As dark as the fallen star
떨어지는 별처럼 어둡게
My song for the children unforgiven
용서받지 못한 아이들을 위한 나의 노래여
My song for the lost
잃어버린 것을 위한 나의 노래여
My song for the children unforgiven
용서받지 못한 아이들을 위한 나의 노래여